Exemplos de uso de "drop-down" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos384 выпадающий16 outras traduções368
Create a drop-down list Создание раскрывающегося списка
Drop-down list selection example Пример раскрывающегося списка в Excel
Remove a drop-down list Удаление раскрывающегося списка
Click the Actions drop-down menu Нажмите Действия.
A drop-down list will appear. Появится раскрывающийся список.
Quick drop-down for setting predecessors Быстрый выбор задач-предшественников из раскрывающегося списка
Working with your drop-down list Работа с раскрывающимся списком
Office 365 Word Styles drop-down Раскрывающийся список стилей в Word для Office 365
Using a combo box (drop-down list) Использование поля со списком (раскрывающегося списка)
In the drop-down menu, choose Report. В раскрывающемся меню нажмите Пожаловаться.
Drop-down list Source is manually entered Ввод источника раскрывающегося списка вручную
Drop-Down list Source is a range Диапазон в качестве источника раскрывающегося списка
It is a prepopulated drop-down list. Это уже заполненный раскрывающийся список.
Requests from the bookmarks drop-down list запросы из раскрывающегося списка закладок;
Font drop-down menu showing the Dubai font Раскрывающееся меню шрифтов со шрифтом Dubai
Select Retry from the value drop-down list. Выберите пункт Повторить из раскрывающегося списка значений.
Country — Select name from the drop-down menu. Страна: выберите название из раскрывающегося меню.
In the operator drop-down list, click Equals. В раскрывающемся списке операторов щелкните Равно.
Select Fundraising Project from the drop-down menu. В раскрывающемся меню выберите Проект по сбору средств.
Click the drop-down list next to Resolution. Откройте раскрывающийся список Разрешение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!