Exemplos de uso de "easier" em inglês com tradução "легкий"

<>
mostrar
Your outline just got easier Создание наброска статьи стало еще легче
Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.
Easier dimension setup for Excel integration. Более легкая настройка аналитик для интеграции Excel.
Make your account easier to recover Легкое восстановление учетной записи
Information that is easier to understand. Информацию, которую легче воспринимать.
This is easier said than done. Конечно, это легче сказать, чем сделать.
Why does the politics get easier? А почему становится легче решать политические проблемы?
What makes life easier, more enjoyable? Что делает жизнь легче, приятнее?
Change is easier promised than accomplished. Перемены легче обещать, чем осуществлять.
Which is easier, skiing or skating? Что легче: кататься на лыжах или на коньках?
It is easier than I thought. Это легче, чем я думал.
That is easier said than done. Это легче сказать, чем сделать.
But this is easier said than done. Но это легче сказать, чем сделать.
Unfortunately, this is easier said than done. К сожалению, легче об этом сказать, чем это сделать.
But that is easier said than done. Но это легче сказать, чем сделать.
Shadows – Simple shadows are easier to draw. Тени. Графической подсистеме легче отрисовывать простые тени.
Might be easier just to sheetrock it. Легче просто закрыть гипсокартоном.
Be easier to find us at night. Чтобы нас было легче найти в темноте.
She's an easier mark than badass Berrigan. Она более лёгкая мишень, чем задира Берриган.
Time has not made the job any easier. И она не стала легче со временем.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS