Exemplos de uso de "edit" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
On the Edit Profile menu, select Bio. В меню Изменить профиль выберите Биография.
Edit settings for a product Как изменить настройки сервиса
If you edit out all the violence, cursing, threatening and graphic lesbian sex, Lucy's actually kind of sweet. Если вырезать насилие, ругань, угрозы и наглядный лесбийский секс, то Люси выглядит довольно мило.
Select Billing info, and select Edit profile. Выберите Сведения о выставлении счетов и выберите Изменить профиль.
Under Edit IP Settings, select Manual. В Изменить настройки IP выберите Вручную.
On the Edit Profile menu, select Location. В пункте меню Изменить профиль выберите Местоположение.
Under Edit DNS Settings, select Manual. В Изменить настройки DNS выберите Вручную.
On the Edit Profile menu, select Avatar. В меню Изменить профиль выберите Аватар.
1. Edit your browser’s cookie settings. 1. Измените настройки файлов cookie в своем браузере.
Just go to My stuff > Edit profile. Просто перейдите в раздел Мои файлы и данные > Изменить профиль.
To edit the privacy settings for photo albums you've posted: Чтобы изменить настройки конфиденциальности для фотоальбомов:
On the Edit Profile menu, select Name. В меню Изменить профиль выберите Имя.
How do I edit the privacy settings for my photo albums? Как изменить настройки конфиденциальности для альбомов?
On the Edit Profile menu, select Gamer Motto. В меню Изменить профиль игрока выберите пункт Игровой девиз.
If your IP address changes you will lose the ability to edit your app's settings. Если ваш IP-адрес изменится, вы больше не сможете изменять настройки приложения.
On the Edit Profile menu, select Gamer Picture. В меню Изменить профиль выберите Картинка игрока.
They cannot edit any app settings, give other users access to the app or access Insights for the app. Они не могут изменять настройки, предоставлять другим пользователям доступ к приложению или просматривать Статистику.
On the Edit Profile menu, select Gamer zone. В меню Изменить профиль выберите пункт Игровая зона.
They cannot otherwise interact or login to the app while in development mode and do not have access to edit any of the app's settings. В режиме разработки им недоступны другие способы взаимодействия с приложением. Они не могут войти в него и изменить настройки.
Tap Edit Profile at the top of the screen Коснитесь Изменить профиль в правом верхнем углу
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS