Exemplos de uso de "examples" em inglês com tradução "пример"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7405 пример6909 модель165 образец105 иллюстрация27 упражнение8 типичный случай1 outras traduções190

mostrar

There are several other examples. Есть и другие примеры.

So here are some examples: Вот несколько примеров:

Fortunately, we have some examples. К счастью, у нас есть несколько примеров.

Examples: Posting definitions [AX 2012] Примеры. Определения разносок [AX 2012]

A couple of recent examples: Вот пара примеров:

Examples include + (plus) or - (minus). В качестве примеров можно привести операторы + (плюс) и - (минус).

Simple multiple funding source examples Простые примеры нескольких источников финансирования

The following are representative examples: Вот типичные примеры.

Examples of check layout configurations Примеры конфигураций макета проверки

We can multiply the examples. Мы можем привести и многие другие примеры.

Other examples come to mind: Вспоминаются и другие примеры:

Price simulation examples [AX 2012] Примеры моделирования цены [AX 2012]

Examples: Budgeting and budget control Примеры: Бюджетирование и бюджетный контроль

Here are a few examples: Вот несколько примеров:

These are just some examples. Вот несколько тому примеров.

Examples of effective product sets Примеры эффективных групп продуктов

examples and ways to track Примеры и способы отслеживания

There are many such examples; Существует много таких примеров;

Please give us some examples. Пожалуйста, предоставьте нам какие-то примеры.

Here are some common examples: Вот распространенные примеры:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS