Usage examples of "f.c . internazionale milano" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Mr. Quatrano (Osservatorio Internazionale), speaking as criminal court judge and founder of an organization that monitored trials and legal procedures in the countries of the Maghreb and West and Central Africa, said that he wished to speak from his experience as an observer and human rights defender in Western Sahara, which had been occupied illegally by Morocco. Г-н Куатрано (организация " Оссерваторио интернационале "), выступая в качестве судьи уголовного суда и основателя организации, которая осуществляет наблюдение за судебными процессами и правовыми процедурами в странами Магриба и Западной и Центральной Африки, говорит, что хотел бы выступить на основании своего опыта как наблюдатель и защитник прав человека в Западной Сахаре, незаконно оккупированной Марокко.

And Dr. Milano called me in. И доктор Милано вызвал меня.

I'll find Milano on my own. Я сам найду Милано.

James Clark said Dr. Milano called him into the waiting room, but your husband was already dead. Джеймс Кларк сказал, что доктор Милано пригласил его в приемную, но ваш муж был уже мертв.

You remember Monsignor Milano. Ты же помнишь, монсеньора Милано.

We have letters here from him to Dr. Milano going back 2 months before the murders, begging him to stop treating his son. У нас есть его письма доктору Милано, отправленные за 2 месяца до убийства, в которых он умоляет прекратить лечение его сына.

Do you know how Dr. Milano died? Ты знаешь, как умер доктор Милано?

Milano was strangled with something heavier than a sock, and if you had just bothered to ask about the weapon six months ago, we wouldn't be here today. Милано задушили чем-то более твердым, чем носок, и если бы вы потрудились спросить об орудии убийства шесть месяцев назад, - нас бы здесь сейчас не было.

Well, besides a passing interest in the truth, Sir, if you brought that implement or weapon with you intending to kill Dr. Milano, that is premeditated murder, and the D.A gave you a parole date that you don't deserve. Ну, помимо заинтересованности в правде, сэр, если вы принесли с собой орудие убийства или оружие, которым вы намеревались убить доктора Милано, это умышленное убийство, и окружной прокурор предложил вам сделку, которую вы не заслуживаете.

So your father was in the room with Dr. Milano when you arrived? Значит, твой отец был в комнате с доктором Милано, когда ты пришел?

It's got to be the hotel milano. Должен быть отель Милано.

So the only Dr. Milano who could have called him into the office was you. Так что единственным доктором Милано, который мог пригласить его в кабинет, были вы.

I'm so sorry, Dr. Milano. Я очень извиняюсь, доктор Милано.

And I took off a sock, and I strangled Dr. Milano with it. И я снял носок, и задушил им доктора Милано.

Hotel milano - it's the only one that fits. Отель Милано - единственный подходящий.

And Dr. Milano sat behind his desk. Доктор Милано сидел за своим столом.

Keith Milano dealt mostly with the patients. Кит Милано главным образом общался с пациентами.

I pulled the evidence we kept on the Milano case. Я поднял улики, которые у нас остались по делу Милано.

He's going to Milano. Он едет в Милан.

So, James, do you remember much about the day that Dr. Milano was murdered? Джеймс, ты многое помнишь о том дне, когда убили доктора Милано?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download