Exemplos de uso de "feel fine" em inglês com tradução para o russo

<>
I feel fine with it. Я чувствую себя прекрасно с ним.
I feel fine, which is weird. Я чувствую себя прекрасно, что странно.
Thank you, but I feel fine. Спасибо, но я чувствую себя прекрасно.
I've been feeling fine. Я чувствую себя прекрасно.
T J, I was feeling fine. ТиДжей, я чувствовал себя прекрасно.
Five shots and I am feeling fine! Пять рюмок - а я чувствую себя прекрасно!
You'll be feeling fine once the music starts Ты станешь чувствовать себя прекрасно, как только музыка заиграет
So this is We Feel Fine. Итак, это "Мы чувствуем хорошо"
It's called "We Feel Fine." Он называется "Нам хорошо".
I feel fine today. Я чувствую себя прекрасно сегодня.
I feel fine. Я чувствую себя прекрасно.
No, I feel fine. Нет, я чувствую себя прекрасно.
I feel fine, Teyla. Я чувствую себя прекрасно, Тейла.
You feel fine. Ты чувствуешь себя прекрасно.
But I feel fine. Но я чувствую себя прекрасно.
One project that explores these ideas, which was made about a year ago, is a piece called We Feel Fine. Один проект, который исследует эти идеи и был создан около года назад, называется "Мы чувствуем хорошо"
his own, strangers', and stories collected from the Internet, including his amazing "We Feel Fine." его собственных, незнакомцев, а также истории из Интернета, в том числе из его удивительного проекта "Нам хорошо".
So I'll show you now some of my favorite montages from "We Feel Fine." Сейчас я покажу вам мои любимые калейдоскопы из проекта "Нам хорошо".
So as you can see, We Feel Fine uses a technique that I call "passive observation." Итак, как вы можете видеть, We Feel Fine использует технику, которую я называю "пассивное наблюдение".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!