Exemplos de uso de "filter" em inglês com tradução "фильтр"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2036 фильтр1250 отфильтровать172 фильтровать162 фильтроваться25 отфильтровывать7 фильтрованный7 отфильтровываться4 просачиваться4 проникать4 профильтровать2 отфильтровываемый1 outras traduções398

mostrar

Filter By Field (CTRL+K) Фильтр по полю (CTRL+K)

Filter By Grid (CTRL+G) Фильтр по сетке (CTRL+G)

Add a new spam filter Добавление нового фильтра нежелательной почты

MSExchange Content Filter EOD Sink Приемник EOD фильтра содержания MSExchange

Configure the connection filter policy Настройка политики фильтров подключений

Click to apply another filter. Нажмите, чтобы применить другой фильтр.

Show Report Filter Pages option Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета"

From General, click Profanity Filter. В разделе Общие нажмите Фильтр нецензурных выражений.

Add a new malware filter Добавление фильтра вредоносных программ

Edit an existing spam filter Изменение существующего фильтра нежелательной почты

Spam Filter Agent (S:SFA) Агент фильтра нежелательной почты (S:SFA)

We use this bandpass filter. Мы используем для этого полосной фильтр.

Filter By Selection (ALT+F3) Фильтр по выделению (ALT+F3)

Using the Content Filter agent Использование агента фильтра содержимого

Associate filters with filter codes Связывание фильтров с кодами фильтров

Malware Filter Agent (S:AMA) Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA)

5. Turn on the filter 5. Включите фильтр

My mask, my dust filter. Маска, тут же фильтр.

To create a new filter: Чтобы создать новый фильтр:

Filter for non-null values Фильтр непустых значений

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS