Exemplos de uso de "fixed assets" em inglês com tradução para o russo

<>
Set up Fixed assets parameters Настройка параметров ОС
Basic setup of Fixed assets Базовая настройка ОС
Create and manage fixed assets. Создание и настройка ОС.
Investments held as fixed assets Инвестиции в основной капитал
Set up Fixed assets workflows Настройка workflow-процесса ОС
Create revaluation adjustments for fixed assets Создание корректировок переоценки для ОС
Set up Fixed assets workflows [AX 2012] Настройка workflow-процесса ОС [AX 2012]
Assign bar codes to current fixed assets Назначение штрих-кодов существующим ОС
Create proposed fixed assets for budget planning. Создание предлагаемых основных средства для планирования бюджета.
Set up Fixed assets parameters [AX 2012] Настройка параметров ОС [AX 2012]
For more information, see Fixed assets reports. Дополнительные сведения см. в разделе Fixed assets reports.
Basic setup of Fixed assets [AX 2012] Базовая настройка ОС [AX 2012]
Assign bar codes when fixed assets are created Назначение штрих-кодов при создании ОС
About bar codes for fixed assets [AX 2012] О штрихкодах для ОС [AX 2012]
Create revaluation adjustments for fixed assets [AX 2012] Создание корректировок переоценки для ОС [AX 2012]
For more information, see Set up Fixed assets workflows. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка workflow-процесса ОС.
Some features in Fixed assets are country/region specific. Некоторые характеристики ОС используются только в отдельных странах/регионах.
Set up number sequences for Fixed assets [AX 2012] Настройка номерной серии для ОС [AX 2012]
There are two methods to assign number sequences to fixed assets. Существует два способа назначения номерных серий для ОС.
The value models then can be attached to specific fixed assets. Модели стоимости могут быть прикреплены к определенным ОС.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!