Usage examples of "flat film" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

To begin with, he took up a suite at the George V to prepare the film, when in the old days, he 'd settle for a drafting office in the studio, or, as on Quai des Orfèvres, my brother 's flat on Rue des Bourdonnais. Начиная с того, что он занял апартаменты в Георге V, чтобы готовить фильм, а в старые времена, он бы нашел для работы офис в студии, или, как на «Набережной Орфевр», квартиру моего брата на Рю де Бурдоннэ.

That film is for children. Этот фильм для детей.

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train. У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд.

The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.

In ancient times people believed that the earth was flat. В старину люди считали, что Земля - плоская.

I found this film very interesting. Этот фильм показался мне очень интересным.

The top of that mountain is flat. Вершина той горы плоская.

What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?

I'm sharing my flat with my brother. Я делю квартиру со своим братом.

Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?

He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.

I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Может я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню.

The ancients believed the earth was flat. Древние считали, что Земля плоская.

I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.

Our flat has five rooms. В нашей квартире пять комнат.

What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?

Klava decided to re-floor the flat. Клава решила поменять пол в квартире.

I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.

I had to push my bicycle because I had a flat tire. У меня сдулась камера, и мне пришлось вести велосипед.

Did you enjoy the film? Тебе понравился фильм?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download