Usage examples of "four" in English with translation to Russian

<>
show all
About 60 horses, four burros. Около шестидесяти лошадей и четыре осла.
Set the table for four. Готовь на четверых.
Asia’s Threesome Turns Four Азиатская тройка становится четверкой
Our pilaf is four yuan. Наш плов стоит четыре юаня.
There are four of us. Нас четверо.
Four - I like challenges, yes. Четверка Мне нравятся сложности.
Four Certainties About Populist Economics Четыре ясных пункта в экономике популизма
Four men received custodial sentences. Четверо человек были приговорены к лишению свободы.
Queen, two nines, four and a three. Дама, две девятки, четвёрка и тройка.
Four seats in the stalls. Четыре места в партер.
The schoolboys marched four abreast. Мальчики маршировали по четверо в ряд.
The four men who pulled this hold-up. Четвёркой, совершившей ограбление.
There are four related problems. Есть четыре связанные с этим проблемы.
And four children have just died. А четверо детей умерло.
It may not even be in the top four. Оно рискует даже не попасть в первую четверку.
Four and whore rhyme aright Четыре и шлюха точно в рифму
Four boys amused themselves playing cards. Четверо мальчишек развлекались, играя в карты.
You made it to the final four of an elite culinary competition. Вы смогли дойти до финальной четверки элитного кулинарного конкурса.
You have four saved messages. У вас четыре сохранённых сообщения.
They already have four children beside them. И у них уже четверо детей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download