Exemplos de uso de "front camera" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I could snap some photos, demonstrating how you could now use the artsy portrait mode in the selfie-friendly front camera. Я мог бы сделать несколько снимков, продемонстрировав, как из любительского селфи, снятого лицевой камерой, можно сделать художественный портрет в соответствующем режиме.

To switch to the front camera, tap camera_more_opt > camera_front_camera_switch_icon. Чтобы переключиться на переднюю камеру, последовательно коснитесь camera_more_opt > camera_front_camera_switch_icon.

To record a video using the front camera, tap camera_more_opt > camera_front_camera_switch_icon. Чтобы записать видео с передней камеры, последовательно коснитесь camera_more_opt > camera_front_camera_switch_icon.

Front camera Передняя камера

They did, well they sort of dropped them in front of camera in a close-up, in a rather pathetic attempt to do it. Они сбросили, и они как бы бросали их перед камерой для крупного плана, в довольно жалкой попытке сделать это.

You were so eager to get in front of the camera when this all kicked off, like you wanted to own it and claim it for the church. Вы так и лезли в камеру, когда всё это началось, словно хотели застолбить это дело для вас и для церкви.

If you overact a little in front of the camera then it will magnify tenfold. Немного переиграешь и выйдет в 10 раз хуже.

But they're still not gonna let us in that front door with a camera. Но они все равно не позволят нам войти в главную дверь с камерой.

I've stood alone in front of a studio camera. Я стою одиноко в студии перед камерой.

You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in. Мы собираем изображения объектов с нескольких точек зрения, с тех точек, откуда открывается наилучший вид, с разных углов, с разными текстурами. Все данные собираются

I found this camera under the front seat of the car. Я нашла камеру под передним сиденьем.

The camera crews are out front. Съемочные группы ждут снаружи.

Set a smartphone to camera mode and hold it in front of the Kinect. Включите смартфон в режиме фотокамеры и удерживайте его перед Kinect.

Plug the Xbox Live Vision camera into a USB port on the front of your console. Подключите видеокамеру Xbox Live Vision к USB-порту на передней панели консоли.

Drawing of an Xbox Live Vision camera plugged in to a USB port on the front of an Xbox 360 console Изображение видеокамеры Xbox Live Vision, подключенной к USB-порту на передней панели консоли Xbox 360.

Tom bought a new camera for Mary to replace the one he had borrowed and lost. Том купил Марии новый фотоаппарат - взамен того, который одолжил и потерял.

I can't stand being laughed at in front of others. Я не могу терпеть, когда надо мной смеются перед другими.

Yumi will use this camera tomorrow afternoon. Юми будет пользоваться этой камерой завтра вечером.

The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.

He has a camera. У него есть камера.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS