Exemples d'utilisation de "front door" en anglais

<>
Front door was on the latch. Входная дверь была закрыта на щеколду.
The front door is bricked off. Парадная дверь, облицованная кирпичом, заперта.
I went up to the front door. Я подошёл к передней двери.
I push the front door open. Распахиваю входную дверь.
What happened to the front door? Что случилось с парадным входом?
And here's the front door of this facility. А вот передняя дверь этого объекта.
Somebody at the front door for you. Кто-то тебя спрашивает, у входной двери.
She had left the front door unlocked. Она оставила парадную дверь открытой.
The bomb was activated by opening the front door. Бомба была активирована при открытии передней двери.
Neighbor comes over, starts banging on the front door. Явился сосед, начал барабанить во входную дверь.
One could have used the front door. Любой мог бы воспользоваться парадным входом.
Myself and Constable Alice Craig entered through the front door. Я и констебль Элис Крейг вошли через переднюю дверь.
I'll leave your name at the front door. Я оставлю твое имя у входных дверей.
Hit and run right outside my front door. Напал и убежал через парадную дверь.
What is this Celestial doing approaching The Gem's front door? Почему китаёза заходит в "Самоцвет" через переднюю дверь?
You brought him here, right to my front door. Ты привела его сюда, прямо к моей входной двери.
Clear signs of forced entry on the front door. Явные признаки вторжения на парадной двери.
Best bet is shock and awe straight through the front door. Лучше всего вломиться прямо через переднюю дверь.
And please take your shoes off at the front door. И пожалуйста, снимите обувь перед входной дверью.
These are four known drug dealers entering your front door. На фото четыре известных наркодельца входят в парадную дверь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !