Sentence examples of "get away from" in English

<>
show all
And the peak time for that was the 30s, because the Depression was so dismal that anything to get away from the present into the future . А временем расцвета всего этого были тридцатые, потому что депрессия так нагнетала обстановку, что любой способ убежать из настоящего в будущее был хорош,
Get away from me, man! Отвали от меня, ты!
Get away from my client. Отвалите от моего клиента.
Get away from those hotties! Убирайся от этих кисок!
Get away from my godson. Отойди от моего крестника.
Get away from me, jinx! Брысь отсюда, проклятие!
Get away from me, you perv! Отвали от меня, извращенец!
Get away from me, you mutt! Отвяжись от меня, шавка!
Hurry, get away from the door, quick! Поторопитесь, отойдите от двери, быстро!
Want to get away from the sound. Подальше от этого звука.
It's difficult to get away from Avalon. "Авалон" так просто не отпускает от себя.
She mutinied to get away from that psycho. Она взбунтовалась, чтобы удрать от этого психа.
I'm sleeping man, get away from me. Я сплю, мужик, отвали.
You have to get away from verbal language. Необходимо забыть вербальный язык.
She wanted to get away from everyday life. Она хотела сбежать от повседневности.
How did he get away from you, again? Как он всё-таки удрал от тебя?
So, how did you get away from Mercer? Итак, как тебе удалось сбежать от Мёрсер?
Lower your guns and get away from the door! Опустите оружие и отойдите от двери!
Lower your weapons and get away from the door! Опустите оружие и отойдите от двери!
Maybe she jumped to get away from the thieves. Может быть, она спрыгнула, чтобы уйти от грабителей.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download