Beispiele für die Verwendung von "golden roof" im Englischen

<>
The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown. У девушки на картине на голове венок из живых цветов, а не золотая корона.
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
Speech is silver, silence is golden. Слово — серебро, молчание — золото.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules. В мире есть одно золотое правило: у кого есть золото, тот диктует правила.
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
Silence is golden. Молчание - золото.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
Isn't that the Golden Gate Bridge? Это мост "Золотые ворота"?
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday. Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу побило рекорд.
What is that building with the green roof? Это что за здание с зелёной крышей?
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. Молчание — золото, но не при изучении иностранного языка.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
The Golden Gate Bridge is in San Francisco. Мост Золотые Ворота находится в Сан-Франциско.
The house whose roof you can see is Mr Baker's. Ты видишь крышу дома мистера Бейкера.
The middle way of measure is ever golden Середина всегда золотая
The roof leaks. Крыша протекает.
Congratulations on your golden wedding anniversary Поздравляем с золотой годовщиной свадьбы
Rain was pattering on the roof. Дождь стучал по крыше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.