Exemplos de uso de "got" em inglês com tradução "получать"

<>
And I got an iPhone! Я получил iPhone!
She got marla's inheritance. Она получила наследство Марлы.
Sein got what he wanted. Сейн получил то, что хотел.
I got my learners permit! Я получила ученические права!
They got a lotta ladies. Они получили много половников.
I got a small inheritance. Я получил небольшое наследство.
We got your distress signal. Мы получили ваш сигнал бедствия.
I got it for nothing. Я получил это за так.
Guess who got the grant? Догадайтесь, кто его получил?
We got a bad batch. Мы получили плохую партию.
Yeah, he got the package. Да, он получил товар.
Got my approval for ILP. Получила одобрение для моей ПНП.
You got the money, chico? Вы получили деньги, Chico?
He got the same answer: Ответ он получил тот же самый:
Well, you've got mail. Вы получаете письмо.
Lefty's got the goods. Марчи получает товар.
No chairs, you got dick! Нет стульев - ни фига не получишь!
I got my jacket on. Я получила свой китель назад.
I got a key chain. Я получил брелок для ключей.
We got reports like this. Мы получали отчёты вроде таких.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!