Ejemplos de uso de "guitar amp" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Yeah, lower the amp, not the guitar. Да, убавь усилитель, не гитару.

Please confirm that characters are not being encoded twice, for example, try changing & to &. Убедитесь, что символы не были дважды закодированы: например, попробуйте изменить символ & на &.

I learned to play guitar when I was ten years old. Я научился играть на гитаре, когда мне было десять.

For example, encoding & into &amp;. Например: & в &amp;.

I've taught myself to play the guitar. Я научился играть на гитаре.

Get me an amp of calcium! Дайте ампулу кальция!

Playing the guitar is fun. Играть на гитаре весело.

I killed him when I let you take away his amp. Я убил его, когда позволил тебе выключить его усилитель.

I tried to teach myself how to play the guitar. Я пытался научиться играть на гитаре.

I'm gonna run an IV, prep an amp of sodium bicarb. Я поставлю катетер и подготовлю пакет с бикарбонатом натрия.

He feels relaxed when he's playing the guitar. Он расслабляется, когда играет на гитаре.

I already gave him one amp. Я уже дал ему одну ампулу.

I am learning to play the guitar now. Сейчас я учусь игре на гитаре.

Okay, so we're gonna get the amp. Хорошо, мы возьмём усилитель.

I love to play my guitar. Я люблю играть на своей гитаре.

Okay, so what does this amp do that your other eight don't? Хорошо, и что может этот усилитель, чего не могли восемь других?

John played the guitar and his friends sang. Джон играл на гитаре, а его друзья пели.

Well, I guess now would be the time to give him more than one amp. Я так подозреваю, что сейчас самое время дать ему ещё.

I love playing my guitar. Я люблю играть на своей гитаре.

Uh, give her 1 amp of atropine. Дайте ей 1 ампулу атропина.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR