Exemplos de uso de "had" em inglês com tradução "прийтись"

<>
So he had to resign. И ему пришлось уволиться.
I had to hightail it. Мне пришлось удирать.
I had to post bail. Мне пришлось внести залог.
I had to walk home. Мне пришлось идти домой пешком.
Sarge had to save you. Сержанту пришлось спасать тебя.
Had to rent another car. Пришлось арендовать другую машину.
Had to split her open. Пришлось резать её.
This it had to do. Ей пришлось это сделать.
We had to plant that tree. Нам пришлось посадить это дерево.
So we had to create one. Поэтому нам пришлось его придумать.
He had to issue a reply. Ему пришлось ответить.
I had to load the dishwasher. Мне пришлось загрузить посудомойку.
Dobby had to iron his hands. Добби пришлось жечь руки утюгом.
He had to scrape the walls. Нам пришлось скоблить стены.
I had to bring it in. Пришлось его с собой прихватить.
I had to put on sunscreen. Мне пришлось мазаться солнцезащитным кремом.
Had to wear a suit jacket. Пришлось надеть костюм.
I had to work on Sunday. Мне пришлось работать в воскресенье.
Had to sell it for beans. Пришлось продать её за гроши.
I had to have two fillings. Мне пришлось сделать две пломбы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.