Exemplos de uso de "haemorrhage" em inglês
Anal penetrations by various objects causing an internal haemorrhage.
Анальное проникновение различными предметами, вызвавшими внутреннее кровотечение.
Seconds after she's inside, she suffers a fatal haemorrhage.
Как только она оказалась внутри, у нее начинается кровоизлияние в мозг.
The mothers died predominantly of haemorrhage, embolism and infections.
Причинами материнской смертности в основном являлись кровотечения, эмболия и инфекции.
We found the haemorrhage and we've stopped the bleeding.
Мы нашли источник кровоизлияния и остановили кровь.
But a minor haemorrhage doesn't cause total brain damage.
Но небольшое кровотечение не дает такого обширного поражения мозга.
So I reckon a brain haemorrhage is the least you deserve, "Buzz".
Так что я думаю кровоизлияния в мозг является крайней мере, вы заслуживаете, "Buzz".
Because we don't want you to have another haemorrhage.
Ведь мы не хотим, чтобы у тебя вновь открылось кровотечение.
The blood flowing into her ear suggests a fracture, a haemorrhage even.
Кровь, затёкшая ей в ухо, указывает на перелом, даже на кровоизлияние.
To die from an anal haemorrhage, there would have to be.
Чтобы умереть от анального кровотечения, там нужно было.
Proximate causes: malaria, anemia, nutritional deficiencies, haemorrhage, urinary infections, eclampsia, delivery at home, AIDS.
непосредственные причины: малярия, малокровие, недоедание, внутреннее кровоизлияние, мочеполовые инфекции, эклампсия, роды на дому, СПИД;
Something's given him a brain haemorrhage if it wasn't the crash.
Что-то дал ему мозг кровотечение, если оно не было аварии.
I'd say post-mortem because the line traverses the fracture causing the haemorrhage.
Я бы сказала посмертно, потому что линии пересекают трещины, вызывая кровоизлияние.
This leads to a haemorrhage which, due to the rat poison, causes death.
Это вызывает кровотечение, которое из-за крысиного яда приводит к смерти.
A broken kidney is a stream of trickling blood that can cause a haemorrhage.
Сломанная почка - это струйка крови, которая может перерасти в кровоизлияние.
It seems Lennox died of a ruptured spleen, and a massive internal haemorrhage.
Кажется, Ленокс умер от разрыва селезёнки, и обширного внутреннего кровотечения.
Pupil's blown, that corresponds with a brain haemorrhage, though it could be induced artificially.
Студент утвержадет, что это было мозговое кровоизлияние, хотя это могло быть вызвано искусственно.
The principal cause of maternal mortality is still abortion, followed by toxaemia and haemorrhage.
В то же время главной причиной материнской смертности остается аборт, сопровождающийся токсемией и кровотечением.
Next thing you know, it's been diagnosed as a brain haemorrhage, he died at 16.25.
Затем это было диагностированно как мозговое кровоизлияние, он умер в 16.25.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie