Beispiele für die Verwendung von "healthy meal" im Englischen

<>
Hey, listen, if you get that whole-wheat mac and cheese and you throw in egg whites and carrot puree, voilà, healthy meal. Послушай, если возьмёшь гамбургер и сыр, и добавишь туда яичный белок и морковное пюре, то вуаля - здоровое питание.
Retrospective analysis of a range of protein feeding dose response studies has led to a suggestion that in young, healthy adults, 0.4g/kg of protein per meal is sufficient to maximally stimulate the muscle growth response. Ретроспективный анализ исследований различных доз потребляемого протеина и результатов такого потребления показывает, что молодому и здоровому взрослому человеку 0,4 грамма белка на килограмм за один прием пищи вполне достаточно, чтобы максимально стимулировать рост мышечной массы.
Being crazy is healthy. Сумасшествие полезно для здоровья.
We're going out for a meal on Friday. В пятницу мы идём обедать.
Old as he is, he is very healthy and active. Пусть он и старый, но он здоров и активен.
We shared the cost of the meal. Мы заплатили за еду вскладчину.
He is as healthy as ever. Он здоров как всегда.
Did you have a good meal at that restaurant? Ты хорошо поел в ресторане?
This boy has a strong and healthy body. У этого мальчика сильное и здоровое тело.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
What should a healthy breakfast consist of? Из чего должен состоять здоровый завтрак?
A meal without wine is like a day without sunshine. Трапеза без вина, как день без солнечного света.
My parents are healthy. Мои родители здоровы.
Do not read during the meal. Во время еды не читают.
They'd like to be healthy. Они хотели бы быть здоровыми.
Take this medicine before each meal. Принимайте это лекарство перед каждым приемом еды.
He doesn't look very healthy. Он выглядит не очень здоровым.
She washed her dirty hands before the meal. Перед едой она вымыла свои грязные руки.
A healthy man does not know the value of health. Здоровый человек не знает цены здоровью.
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know. Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.