Exemplos de uso de "helps" em inglês com tradução "помогать"

<>
That helps explain Buckingham Palace. Это помогает объяснить Букингемский Дворец.
This helps wash 'em down. Это помогает их проглотить.
Soap helps remove the dirt. Мыло помогает удалить грязь.
Helps the medicine go down. Помогает вывести лекарства.
It helps calm me down. Это помогает успокоиться.
Helps keep your account secure Помогает защитить ваш аккаунт.
Clearing your credentials often helps. Очистка учетных данных часто помогает решить проблему.
Helps it all sink in. Помогает, чтобы впитать это.
Oh, also herbal tea helps. О, а еще помогает травяной чай.
It helps your heart to pump. Это помогает твоему сердцу качать кровь.
This helps keep our community safe. Это помогает обеспечивать безопасность сообщества.
Helps them stay up and study. Помогает им быть собранными и учиться.
Your feedback helps make Narrator better. Ваши отзывы помогают нам улучшать работу экранного диктора.
This medicine helps relieve muscle pain. Это лекарство помогает снять боль в мышцах.
This helps keep your account secure. Это помогает защитить вашу учетную запись.
Thus, it also helps expand incomes. Таким образом, оно также помогает увеличивать доход.
Helps you forget everything down there. Помогает забыть о том, что внизу.
It helps people keep them apart. Это помогает различать их.
It helps cool your head down. Помогает охладить голову.
A map helps us study geography. Карта помогает нам изучать географию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!