Exemplos de uso de "her" em inglês com tradução "свой"

<>
And water her african violets. И полить свои африканские фиалки.
She learned about her rights. и узнала о своих правах.
Germany will use her power. Германия будет использовать свою силу.
Washed her crockery in strychnine. Помыла свою посуду в стрихнине.
The woman washes her face. Женщина моет своё лицо.
Mary demanded her money back. Мэри потребовала свои деньги обратно.
I'll see her friend. Я провожу свою подругу.
Ally makes her own bed. Элли сама выбирает свой путь.
Mary is helping her mother. Мэри помогает своей матери.
A lioness guarding her cub. Как львица о своём львёнке.
Mary treated her wounded knee. Мэри обрабатывала своё раненное колено.
Your boss gets her paperwork. Ваш босс получает свою канцелярскую работу.
Mary lost her reading glasses. Мэри потеряла свои очки для чтения.
Ellen closes her checking account. Эллен закрывает свой текущий счёт.
Mary loves her bamboo fence. Мэри любит свою бамбуковую изгородь.
Sonia Baker lost her life. Соня Бейкер потеряла свою жизнь.
Does a woman keep her promise? Женщины держат свои обещания?
Naomi has just finished her work. Наоми только что закончила свою работу.
Mary weighed it in her hand. Мэри взвесила это в своей руке.
Little sis punched her own ticket. Сестричка сама выбрала свой путь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!