Usage examples of "home phone" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 домашний телефон21 other translations8

show all

That's your home phone. Звонит твой домашний телефон.

Here's my home phone. Вот мой домашний телефон.

From the Torres' home phone? С домашнего телефона Торресов?

That's the Sheridan home phone. Это домашний телефон Шеридана.

You called from your home phone. Ты звонил с домашнего телефона.

I don't answer your home phone. Я не отвечаю на звонки твоего домашнего телефона.

Home phone number's on the back. На обратной стороне мой домашний телефон.

Ms. Pope, that was me calling your home phone. Мисс Поуп, это я вам звонила на домашний телефон.

You don't seem to have a home phone. Ну, домашнего телефона у вас, кажется, нет.

That's my kid Frankie's home phone number. Это домашний телефон моего сына Фрэнки.

I'm gonna give you my home phone number. Я дам вам свой домашний телефон.

How do you not remember your own home phone number? Как ты можешь не помнить собственный домашний телефон?

Contacts that contain 555-0100 in the Home Phone field. Контакты, которые содержат 555-01-00 в поле "Домашний телефон".

He said to call him back on his home phone. Он сказал перезвонить ему на домашний телефон.

When she makes calls, she goes and uses our home phone. Чтобы позвонить, она уходит к домашнему телефону.

Leave your name and home phone number, area code first, please. Оставь свое имя и номер домашнего телефона вместе с кодом области.

Let's get a wire on his home phone and in his car, everywhere. Поставим прослушку на его домашний телефон, в его машине, - везде.

We're also monitoring both your cells and your home phone for any potential ransom calls. Мы также контролируем и ваши сотовые и ваш домашний телефон из-за любого возможного звонка с предложением выкупа.

I mean, the guy recorded everything - calls to the radio station, his cell phone, his home phone. Я имею в виду, парень записывал все - звонки на радиостанцию, звонки на мобильный, на домашний телефон.

However, one hour before Troy was killed, he placed a phone call from his downtown loft to her home phone in Santa Monica. Тем не менее, за час до того, как Трой был убит, Он сделал телефоный звонок из своего чердака в центре города на её домашний телефон в Санта Монике.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download