Exemplos de uso de "hook" em inglês com tradução "крючок"

<>
mostrar
Am I still on the hook? Я всё ещё на крючке?
We want her on your hook. Мы хотим подсадить её на этот крючок.
I'm not on the hook. Ничего я не на крючке.
Oh, she is so on your hook. Она явно у тебя на крючке.
I'm on the hook for everything? Я на крючке у всех?
You are on my hook, Mr Shelby. Вы на крючке, мистер Шелби.
Like the hook ran into the fish. Как крючок "сталкивается" с рыбой.
He hung his coat on a hook. Он повесил пальто на крючок.
Proof that I am not on the hook. Так что я не на крючке.
Now he's on the hook for murder. Теперь она на крючке за убийство.
Liber 8 wanted me on the hook and. Освобождение хотело поймать меня на крючок и.
A washed-up sitcom star dangling from a hook? Выдохшаяся звезда ситкома, свисающая с крючка?
Oh, the phone's been ringing off the hook. Ох, телефон это звенящий крючок.
Moreover, Germany is on the hook in either case: Более того, Германия останется на крючке в любом случае:
I - I am not keeping Mike on the hook. Я не держу Майка на крючке.
And you and Jack are not off the hook. И вы с Джеком все еще останетесь на моем крючке.
If anybody's on the hook here, it's me. Если кто и на крючке здесь, то это я.
Any fish is good if it is on the hook. Каждая рыба хороша, если она на крючке.
Your coat is on the floor, not on the hook. Твоё пальто на полу, а не на крючке.
I hope our little golden hook will catch the fish. Надеюсь, наша рыбка попадется на золотой крючок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS