Exemples d’usage de "id number" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
The ID number of the application. Идентификационный номер приложения.
The ID number for the ad. Идентификационный номер объявления.
The ID number of the campaign. Идентификационный номер кампании.
The ID number of the ad set. Идентификационный номер группы объявлений.
The ID number associated with the specific post. Идентификационный номер, связанный с определенной публикацией.
In the Service category field, type an ID number. В поле Категория услуги введите идентификационный номер.
Please include the following ID number when writing to Пожалуйста, указывайте следующий идентификационный номер при переписке с
The ID number associated with your Page or event. Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием.
In the Store number field, type an ID number for the store. В поле Номер магазина введите идентификационный номер магазина.
Enter a discount ID number and a name for the price adjustment. Введите идентификационный номер скидки и имя корректировки цены.
If number sequences are set up, the ID number is entered automatically. Если настроены номерные серии, идентификационный номер вводится автоматически.
If number sequences are set up, Microsoft Dynamics AX enters the ID number automatically. Если номерные серии настроены, Microsoft Dynamics AX вводит идентификационный номер автоматически.
How do I find the ID number for my ad account, campaign, ad set or ad? Как найти идентификационный номер моего рекламного аккаунта, кампании, группы объявлений или рекламного объявления?
Access automatically provides a unique identification number, called an ID number that serves as a primary key. Access автоматически предоставляет уникальный идентификационный номер, который служит в качестве первичного ключа.
In the Size group, Color group, or Style group field, type an ID number for the group. В поле Группа размеров, Группа цветов или Группа стилей введите идентификационный номер группы.
In the Mask ID field, type an ID number, and then, in the Description field, type a description. В поле Код маски введите уникальный идентификационный номер, а затем в поле Описание введите краткое описание.
You can find the ID number of your application on the Facebook developer site: https://developers.facebook.com/. Идентификационный номер вашего приложения можно найти на сайте разработчиков Facebook: https://developers.facebook.com/.
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in Israel, like national ID number. Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными в Израиле, например национальные идентификационные номера.
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in Saudi Arabia, like national ID number. Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными в Саудовской Аравии, например национальные идентификационные номера.
TIR Carnet holder ID number; Name of person (s)/enterprise; Business address; Name contact point; Telephone; Fax number; E-mail address. Идентификационный номер держателя книжки МДП; фамилия (фамилии) лица (лиц)/название предприятия; служебный адрес; контактный пункт; номер телефона; номер факса; адрес электронной почты.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger