Exemplos de uso de "identifier" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos486 идентификатор400 outras traduções86
mostrar
Apple's Advertising Identifier (IDFA) Рекламный ID Apple (IDFA)
Indicates the identifier of the queue. Указывает на код очереди.
Enter a unique identifier and name. Введите уникальный код и наименование.
Indicates the identifier of the queued message. Указывает на код сообщения, находящегося в очереди.
Create an organization-wide fixed asset identifier Создайте идентификационный номер ОС в рамках всей организации
Indicates the identifier for the link that contains the queue. Указывает на код ссылки, содержащей очередь.
In the Batch number field, enter a unique batch identifier. В поле Номер партии введите уникальный код партии.
In the Attribute field, enter an identifier for the attribute. В поле Атрибут введите код атрибута.
In the Template field, enter an identifier for the new template. В поле Шаблон введите код для нового шаблона.
In the Statistics field, type a unique identifier for the statistics. В поле Статистика введите уникальный код для статистики.
In the Pool field, enter an identifier for the production pool. В поле Кластер введите код для кластера производства.
In the Property field, enter an alphanumeric identifier for the property. В поле Свойство введите буквенно-цифровой код свойства.
In the Scheduling field, enter a unique identifier for the scheduling. В поле Планирование введите уникальный код для планирования.
Use this procedure to set up an organization-wide fixed asset identifier. Используйте эту процедуру для настройки идентификационного номера ОС в рамках всей организации.
In the Item rebate group field, enter a unique name or identifier. В поле Группа бонусов номенклатуры введите неповторяющееся имя или уникальный код.
Enter an identifier and a name for the vendor price tolerance group. Введите код и имя для группы допустимых отклонений по цене поставщиков.
In the Freight allocation group field, enter a unique name or identifier. В поле Группа распределений фрахта введите неповторяющееся имя или уникальный код.
Assign a meaningful identifier for the costing version, such as 2012-STANDARD. Назначьте значащий индикатор для версии цены, такой как 2012-STANDARD.
Assign a meaningful identifier for the costing version, such as 2008-STANDARD. Назначьте значащий индикатор для версии цены, такой как 2008-STANDARD.
In the Profile number field, enter a unique identifier for the profile. В поле Номер профиля введите уникальный код для профиля.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS