Ejemplos de uso de "inactive" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
INACTIVE OR DORMANT TRADING ACCOUNTS НЕАКТИВНЫЕ ИЛИ «СПЯЩИЕ» СЧЕТА
WHO has estimated that 20-25 % of the population of the EECCA countries is physically inactive versus 17 % in the EUR A countries. По оценкам ВОЗ, 20-25 % населения стран ВЕКЦА ведет малоподвижный образ жизни по сравнению с 17 % населения в странах ЕВР А.
Important Exchange server components are inactive. Важные серверные компоненты Exchange неактивны.
Are the Sell/Buy buttons inactive? Кнопки Sell и Buy неактивны?
Set a company bank as inactive. Настройка банка компании как неактивного.
Remove inactive users from Microsoft Dynamics AX. Удаление неактивных пользователей из Microsoft Dynamics AX.
What's Instagram's inactive username policy? Какова политика Instagram в отношении неактивных имен пользователей?
Step by Step Guide: Targeting Inactive Users Пошаговые инструкции: таргетинг на неактивных пользователей
This includes active rules and inactive rules. Это относится как к активным, так и к неактивным правилам.
Delete work files from an inactive device after Удалять рабочие файлы с неактивного устройства через
Transfer of Inactive Trading Accounts to the Archive Перевод неактивных торговых счетов в архив
For details, see Manage inactive mailboxes in Exchange Online. Дополнительные сведения см. в разделе Управление неактивными почтовыми ящиками в Exchange Online.
Follow these steps to activate an inactive bank account. Выполните следующие действия, чтобы активировать неактивный банковский счет.
The switch on your ad will now read Inactive. На переключателе рядом с объявлением должно быть написано Неактивно.
Color for the Next and Continue buttons when inactive Цвет кнопок «Далее» и «Продолжить» в неактивном состоянии
To learn more, see Manage inactive mailboxes in Exchange Online. Дополнительные сведения см. в статье Управление неактивными почтовыми ящиками в Exchange Online.
For more information, see Manage inactive mailboxes in Exchange Online. Дополнительные сведения см. в статье Управление неактивными почтовыми ящиками в Exchange Online.
An inactive network connection is first on the binding list Первым элементом в списке привязки является неактивное сетевое подключение
Color for the Next and Continue button border when inactive Цвет границ кнопок «Далее» и «Продолжить» в неактивном состоянии
The wireless controller has been inactive for at least 15 minutes. Беспроводной геймпад был неактивен в течение не менее 15 минут.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR