Exemplos de uso de "incident" em inglês com tradução "инцидент"

<>
I'll explain the incident. Я могу объяснить этот инцидент.
Exclamation point icon for incident Значок восклицательного знака для обозначения инцидента
Add an incident report action: Добавьте действие "Отчет об инциденте":
But the incident raises broader questions: Но инцидент охватывает более широкий круг вопросов:
You're sentimentalising and personalising this incident. Ты сентиментальна и принимаешь инцидент близко к сердцу.
Generate incident report and send it to Создать отчет об инциденте и отправить его
Create incident reports for DLP policy detection Создание отчетов об инцидентах для обнаружения политики DLP.
There's been an incident in Leith. В Лите был какой-то инцидент.
Another solider was killed in a separate incident. Еще один солдат был убит в другом инциденте.
Well, deal with this incident like an operator. Ладно, оценим инцидент с точки зрения сапёра.
But back to Nemtov and this latest incident. Но вернемся к Немцову и недавнему инциденту.
Select Generate incident report and send it to. Выберите параметр Создать отчет об инциденте и отправить его.
You know, except for the whole tiara incident. Ну, за исключением инцидента с тиарами.
This is the place where the incident happened. Вот место где был инцидент.
Select the incident to change the status of. Выберите инцидент, статус которого нужно изменить.
closed-circuit television, automatic incident or fire detection; замкнутые телевизионные системы, системы автоматического обнаружения инцидента или пожара;
The incident occurred in the state of Tennessee. Инцидент произошел в штате Теннесси.
To modify other information about the incident, click Reopen. Чтобы изменить информацию об инциденте, нажмите кнопку Повторно открыть.
Use a test mode with an incident report action Использование режима проверки с действием "Отчет об инциденте"
I apologize for the incident with G 'Kar, commander. Я извиняюсь за инцидент с Г 'Каром, командор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.