Exemplos de uso de "interior" em inglês com tradução "интерьер"

<>
I'm the interior designer. Я - дизайнер по интерьерам.
He's an interior designer. Он дизайнер по интерьерам.
More like the hottest interior designer. Скорее самая знойная дизайнер интерьеров.
Where's the food court interior? Где интерьер площадки для еды?
It's a compound curve interior. В основе интерьера лежит сложная кривая.
You're an interior decorator now? Вы теперь декоратор интерьеров?
That's Kara, my interior designer. Это Кара, мой дизайнер по интерьерам.
My wife's an interior designer. Моя жена - дизайнер интерьера.
She's our, uh, interior designer, right? Она наш дизайнер по интерьеру, верно?
Mary What's interior designer's number? Мэри, какой номер у дизайнера интерьера?
It went to interior designers, I understand. Все ушло на дизайн интерьеров, понимаю.
She's, uh, an interior designer, Frank. Она, а, дизайнер по интерьерам, Фрэнк.
Well, they're not into interior design. Они же не дизайном интерьера занимаются.
So this interior is Philippe Starcke designed? Интерьер разрабатывал Филипп Старк?
A licensed interior designer, decorated that office? Лицензированный дизайнер интерьеров, оформляла тот офис?
Well, Kim Foster's an interior designer. Ну, Ким Фостер была дизайнером интерьера.
I think starting an interior design business is. Думаю, открыть свою фирму по дизайну интерьеров - это.
And I said, "Well, not in that interior." И я сказал "Ну уж не при таком интерьере."
I can turn my hand to interior decorating. Я вполне бы мог заняться дизайном интерьеров.
Lou tells me you're an interior decorator. Лу говорит что вы декоратор интерьера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!