Verwendungsbeispiele von "ios app" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Share from your iOS app. Публикация материалов из приложения для iOS.
To set up Account Kit in your iOS app, follow these steps: Выполните следующие шаги, чтобы настроить Account Kit в своем приложении для iOS:
What if I am already logging in-app purchases for my iOS app? А если я уже регистрирую покупки в моем приложении для iOS?
This guide explains how to create an iOS app that shows banner ads. Из этого руководства вы узнаете, как создавать приложения для iOS, в которых демонстрируется баннерная реклама.
This section contains documentation on how to integrate push notifications into your iOS app. В этом разделе вы узнаете, как интегрировать push-уведомления в приложения для iOS.
Note: All cached data is encrypted and iOS Core Data Protection on the iOS app is used. Примечание: Все кэшируемые данные зашифровываются, а в приложении для iOS используется технология защиты данных iOS Core Data Protection.
To send push notifications to your iOS app, you'll need to generate a push notification client SSL certificate. Чтобы добавить push-уведомления в приложение для iOS, вы должны сгенерировать сертификат SSL для клиента push-уведомлений.
If you joined from the YouTube iOS app, you’ll need to cancel your YouTube Red membership from your iTunes account. Если вы оформляли подписку в приложении для iOS, отказаться от нее можно через аккаунт iTunes.
Once you've implemented app events into your iOS app, the App Events you've added will automatically be tracked when you run Facebook mobile app ads for installs or mobile app ads for engagement and conversion. После добавления событий в приложение для iOS они будут автоматически отслеживаться при запуске рекламы мобильного приложения на Facebook с целью увеличения количества установок, повышения вовлеченности и увеличения числа конверсий.
Rather than creating a new Facebook App for each mobile platform the game is available on, you should reuse the same App ID by enabling the Native iOS App and Native Android App sections on the app setting page in the Developer Site: Вместо того чтобы создавать новое приложение Facebook для каждой мобильной платформы, на которой будет доступна игра, рекомендуем использовать тот же ID приложения. Для этого заполните разделы нативных приложений для iOS и Android на странице настроек своего приложения на сайте для разработчиков:
The Audience Network enables you to monetize your iOS apps with Facebook ads. Audience Network позволяет монетизировать приложения для iOS с помощью рекламы на Facebook.
You can use one Facebook app ID in multiple iOS apps, for example, between free and paid versions of your app. Вы можете использовать один и тот же ID Facebook в нескольких приложениях для iOS, например, в бесплатной и платной версиях своего приложения.
Adding Interstitial Ad to your iOS app Добавление рекламных вставок в приложение iOS
Adding Ad Banners to your iOS app Добавление баннерной рекламы в приложение iOS
Step 3: Build iOS app from Unity Project Шаг 3. Создайте приложение iOS на основе проекта Unity
Manage Outlook for iOS app configuration with Microsoft Intune Настройка приложения Outlook для iOS с помощью Microsoft Intune
Adding In-stream Video Ads to your iOS app Добавление рекламных вставок в видео в приложение iOS
The latest version of the Facebook for iOS app Установили последнюю версию приложения Facebook для iOS.
Something's not working with the Facebook for iOS app. Что-то не так с приложением Facebook для iOS.
Learn how to add banner ads to your iOS app. Узнайте, как добавить баннерную рекламу в приложение iOS.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!