Exemples d’usage de "jabba the hutt" en anglais avec traduction en russe

<>
More like Jabba the Hutt. Скорее, Джабба Хатт.
I look like Jabba the Hutt. Я похож на Джаббу Хатта.
What about when we went to Comic-Con and dressed like Jabba the Hutt? Помнишь, когда мы ездили на "Комик-Кон" и нарядились Джаббой Хаттом?
Do not think, however, that it has the get-up-and-go of Jabba the Hutt. Но, однако, не думайте, что он передвигается как Джабба Хатт.
Don't worry, we'll find Jabba the Hutt and that bounty hunter, and we'll get Han back. Не волнуйся, мы найдем Джаббу Хатта и этого наемника И вернем Хана.
It's like being turned on by Jabba the Hutt. Это как возбуждаться от Джаббы Хатт.
I must tell you, nobody has ever pleasured Jabba the Slut. Должен сказать, никто раньше не удовлетворял шлюху Яху.
Hi, we have a message For Jabba the. Здрасьте, у нас сообщение для Джаббы.
Is Jabba the princess? А Джабба - принцесса?
You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.
Look, um, sorry for calling you Jabba and that. Слушай, прости, что называл тебя "Джабба" и всё такое.
Right here, Jabba. Я здесь, Джабба.
Look, Jabba, next time you want to talk to me, come see me yourself. Слушай, Джабба, в следующий раз, как захочешь поговорить со мной, приходи сам.
The mighty Jabba and the Hutt families have decided to join you. Могущественный Джабба и семьи Хаттов решили присоединиться к вам.
Jabba and arok are debating how important ziro's release is. Джабба и Арок обсуждают то, как важно освободить Зиро.
You just said "Jabba the hut" Ты только что сказал "Джабба - шляпа"
The almighty jabba requires further assistance. Всемогущему Джаббе требуется дальнейшая помощь.
Tell Jabba that I've got his money. Скажи Джаббе, что у меня есть деньги.
No, Mister Jabba no home. Нет, мистер Джабба нет дома.
I must speak with Jabba. Я должен поговорить с Джаббой.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger