Beispiele für die Verwendung von "jiffy bag" im Englischen

<>
This bag is mine. Это сумка моя.
In a jiffy, though, we got the fabulous TVR going again and set off. Впрочем, спустя мгновение легендарный TVR снова был на ходу и мы тронулись.
The poor old woman had her bag stolen again. У бедной пожилой женщины снова украли её сумку.
Look, if they don't accept me, I'll get cut from the squad, lose my new scholarship, and end up working the grease gun at jiffy lube. Слушай, если они меня не примут, я уйду из команды, потеряю свою новую стипендию, и закончу тем, что буду смазывать пистолеты на автозаправке.
Do not put child into bag! Не клади ребёнка в мешок!
Be back in a jiffy. Вернемся через мгновенье.
Could you put this bag somewhere else? Можешь положить эту сумку куда-нибудь ещё?
Jiffy peanut butter and smucker's grape jelly. Арахисовое масло и виноградное варенье.
Is this Tom's bag? Это сумка Тома?
It's now a Jiffy Lube. Теперь это Jiffy Lube.
Someone has left a bag on the bench. Кто-то оставил сумку на скамейке.
On this side, you'll see panoramic ocean vistas inaccessible to any other form of transportation, while on your side, you'll be treated to 350 miles of CostCos, Jiffy Lubes, and cinder-block homes with above-ground pools. По этой стороне вы сможете наблюдать панорамный вид океана, недоступный при любом другом способе путешествия, тогда как на вашей стороне вам придется обозревать 350 миль магазинов CostCo, автомастерских Jiffy Lube и панельных домов с бассейнами.
No thank you, I don't need a plastic bag. Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
I'll be out in a jiffy. Я моментально выйду.
She has the same bag as you have. У нее такая же сумка, как у тебя.
Get there, Abbs, in a jiffy. Давай сюда, Эбби, в один миг.
He helped me to carry the bag. Он помог мне нести сумку.
He had us rob this Jiffy Lube while he pulled this big heist downtown. Мы брали автолавку, а сам он в это время занимался большим делом.
I paid $200 for this bag. Я заплатила 200$ за эту сумочку.
We'll be up and back in a jiffy. Мы мигом обернёмся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.