Exemplos de uso de "kitchen stove" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

So he never uses the kitchen stove? Он не пользуется плитой на кухне?

Never pass a kitchen stove that I don't kick it. Не прохожу мимо плиты, чтобы не пнуть ее.

And in the kitchen, the stove was on. В кухне была включена плита.

Yeah, so I can't use my kitchen because I have no stove! Да, но я не могу пользоваться кухней, потому что у меня нет плиты!

My mother said that when she walked into our kitchen, the breakfast was still on the table and the kettle was burned to the stove. Моя мать сказала, что, когда она вошла в кухню, завтрак всё ещё был на столе и на плите горел чайник.

We must clean up the kitchen. Мы должны вычистить кухню.

We have a big stove which keeps us very toasty. У нас большая печка, которая держит нас в тепле.

It is in a kitchen. На кухне.

Tom burns both wood and coal in his stove. Том сжигает в своей печи как дерево, так и уголь.

Look! There's a cat in the kitchen. Смотри! На кухне кот.

You are your own master on your own stove. На своей печи каждый сам себе хозяин.

This room is used as a kitchen. Эту комнату используют в качестве кухни.

One is one's own master on one's own stove. На своей печи каждый сам себе хозяин.

The door gives access to the kitchen. Дверь даёт доступ на кухню.

May I use a stove to cook? Можно использовать горелку для приготовления еды?

Tom agreed to help Mary clean the kitchen. Том согласился помочь Мэри убраться на кухне.

But one important trick may be the group's added step of treating the gun's barrel in a jar of acetone vaporized with a pan of water and a camp stove, a process that chemically melts its surface slightly and smooths the bore to avoid friction. Но здесь есть одна важная уловка. Дело в том, что ствол пистолета был дополнительно обработан ацетоном, который затем удалили, испарив его при помощи сковороды с водой и туристической горелки. В процессе такой обработки канал ствола слегка оплавляется химическим способом и становится более гладким, снижая трение.

Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room. Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной.

Similarly, if applied to a soldering iron or stove, the devices would grow freezing cold. Точно так же, если приложить эту энергию к паяльнику или к печи, они просто замерзнут.

Lucy should be in the kitchen now. Льюси должна быть на кухне сейчас.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS