Exemplos de uso de "later" em inglês com tradução "спустя"

<>
mostrar
Four months later, he died. Спустя четыре месяца он умер.
And another 100 pages later. И еще 100 страниц спустя.
War began five years later. Война началась пять лет спустя.
She recanted a week later. Она сняла обвинение неделю спустя.
This is her 10 years later. Это она 10 лет спустя.
Four days later, Knoll was done. Спустя четыре дня Нолл закончил съемки.
He came back two days later. Он вернулся два дня спустя.
One died a few weeks later. Один умер спустя неделю.
The Lebanon War One Year Later Ливанская война год спустя
The Iraq War Ten Years Later Иракская война десять лет спустя
Seven days later he was dead. Спустя семь дней он был убит.
A few weeks later, Woodstock happened. Несколько недель спустя начался Вудсток.
Twenty years later, I remain mystified. Спустя двадцать лет эти события все еще кажутся мне мистическими.
Two year later, much has changed. Два года спустя многое изменилось.
A few weeks later, everything changed. Несколько недель спустя всё изменилось.
Forty-five minutes later, he was dead. Сорок пять минут спустя он умер.
Six years later the tables have turned. Спустя шесть лет ситуация коренным образом изменилась.
Five weeks later, the shot was done. Пять недель спустя работа была сделана.
Six hours later, up goes the temperature. Спустя шесть часов температура поднимается.
But, five minutes later, he fell unconscious. Но спустя пять минут он упал без сознания.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS