Exemplos de uso de "leave luggage" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'll leave my luggage here. Я оставлю багаж здесь.

I would like to leave my luggage Я хотел бы оставить свой багаж

Do you have anywhere we could leave our luggage? Мы могли бы где-то оставить багаж?

Attention, passengers, please do not leave your luggage unattended. Внимание, пассажиры, Пожалуйста, не оставляйте свой багаж без присмотра.

Do not leave your luggage unattended. Не оставляйте свой багаж без присмотра.

But you can leave your luggage here, and I will have it delivered to your room. Но вы можете оставить багаж здесь, а я отправлю его в ваш номер.

You can leave your luggage here. Вы можете оставить свой багаж здесь.

Oh, kitten, don't you know you should never leave your luggage unattended? Деточка, разве ты не знаешь, что нельзя оставлять свой багаж без присмотра?

Leave your luggage where it is for the moment. Багаж можете пока оставить там.

Leave your luggage, it will be brought to you later. Багаж оставьте, его вам вернут позже.

Leave your luggage on the platform. Оставьте свой багаж на перроне.

Advance I'll leave at the luggage at the station. Аванс я тебе оставил в камере хранения на вокзале.

I'll leave you my luggage. Я оставлю тебе свой багаж.

Please take care of your personal belongings, and do not leave any of your luggage. Пожалуйста, следите за своими вещами, и не оставляйте багаж без присмотра.

What a fool he is to leave school! Какой же он дурак, что бросил школу!

Which is your luggage? Который багаж ваш?

I was about to leave when you telephoned. Я собирался уходить, когда ты позвонил.

You probably have some heavy luggage. У тебя, наверное, тяжёлый багаж.

Did you leave a tip? Ты оставил на чай?

We loaded a lot of luggage into the car. Мы загрузили в машину уйму багажа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS