Exemplos de uso de "ledger" em inglês com tradução para o russo

<>
Opening ledger transactions are recalculated. Открывающие проводки ГК пересчитываются.
Click the Ledger accounts FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Счета ГК.
Configuring ledger posting for projects Настройка разноски ГК для проектов
Ledger transaction list report (LedgerTransListAccount) Отчет о списке проводок ГК (LedgerTransListAccount)
Adjust a ledger exchange transaction. Корректировка проводки обмена ГК
The current ledger accounting currency Текущая валюта счета ГК
Referencing a general ledger account Ссылка на счет ГК
The new ledger accounting currency Новое валюта счета ГК
Maintain ledger accounts [AX 2012] Ведение счетов ГК [AX 2012]
Click the Ledger - resources tab. Откройте вкладку ГК - ресурсы.
Account group - Ledger posting group Группа счетов - группа разноски ГК
Post picking list in ledger Разнести отгрузочную накладную в ГК
Set up a ledger [AX 2012] Настройка ГК [AX 2012]
Funding sources for project ledger posting Источники финансирования для разноски ГК проекта
About ledger journal types [AX 2012] О типах журналов ГК [AX 2012]
Create ledger accrual transactions [AX 2012] Создание проводок начисления ГК [AX 2012]
Delete journals – Delete posted ledger journals. Удаление журналов — удаление разнесенных журналов ГК.
Cancel a ledger settlement [AX 2012] Отмена сопоставления операций [AX 2012]
For more information, see Ledger (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел ГК (форма).
Where are you on the ledger? Где ты на надгробной плите?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!