Exemplos de uso de "local exchange" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The local Exchange server is the source server. Исходным сервером является локальный сервер Exchange.

Specify a location on the local Exchange server. Укажите расположение на локальном сервере Exchange.

The message reached the specified local Exchange outbound gateway server. Сообщение достигло указанного сервера шлюза Exchange исходящих сообщений.

The local Exchange Help (ExchHelp.chm) file is one such file. Одним из таких файлов является локальный файл справки Exchange (ExchHelp.chm).

The value you specify must be on the local Exchange server. Указываемый путь должен вести на локальный сервер Exchange.

The local Exchange 2016 Mailbox server or Exchange 2013 Mailbox server. на локальном сервере почтовых ящиков Exchange 2016 или Exchange 2013;

Provides deployment and management services for applications on the local Exchange server. Предоставляет службы развертывания и управления для приложений на локальном сервере Exchange Server.

The local Exchange server must have the Client Access server role installed. Установленная роль сервера клиентского доступа на локальном сервере Exchange.

The local sender does not exist in the local Exchange Server organization. Локальный отправитель не существует в локальной организации сервера Exchange.

The message did not reach the specified local Exchange outbound gateway server. Сообщение не достигло указанного локального сервера шлюза исходящих сообщений Exchange.

Services in the transport pipeline on the local Exchange server or on remote Exchange servers. служб в транспортном конвейере на локальном сервере Exchange Server или удаленных серверах Exchange Server;

This example creates a self-signed certificate on the local Exchange server with the following properties: В этом примере создается самозаверяющий сертификат на локальном сервере Exchange со следующими свойствами:

We aren't using the SourceTransportServer parameter, and the default value is the local Exchange server. Мы не используем параметр SourceTransportServer, а по умолчанию выбран локальный сервер Exchange.

This example renews a self-signed certificate on the local Exchange server, and uses the following settings: В этом примере обновляется самозаверяющий сертификат на локальном сервере Exchange, при этом используются следующие параметры:

This script synchronizes mail-enabled public folder objects from your local Exchange on-premises deployment with Office 365. Этот сценарий синхронизирует объекты общедоступных папок, поддерживающие почту, между локальным развертыванием Exchange и Office 365.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a wildcard certificate with the following properties: Пример создания запроса группового сертификата со следующими свойствами на локальном сервере Exchange:

This example displays detailed information for all queues on the local Exchange server that contain more than 100 messages. В этом примере отображаются подробные сведения обо всех очередях на локальном сервере Exchange Server, содержащих более 100 сообщений.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a SAN certificate with the following properties: Пример создания запроса сертификата SAN со следующими свойствами на локальном сервере Exchange:

To create a certificate renewal request for a certification authority on the local Exchange server, use the following syntax: Чтобы создать запрос на обновление сертификата для центра сертификации на локальном сервере Exchange, используйте следующий синтаксис:

It uses the local Exchange on-premises deployment as master to determine what changes need to be applied to O365. Он использует локальное развертывание Exchange как основу для определения изменений, которые необходимо применить к Office 365.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS