Exemplos de uso de "look" em inglês com tradução "вид"

<>
mostrar
The quietness, the proud look. Тишина, гордый вид.
You look exhausted and depleted. У вас усталый и измученный вид.
Change the look and feel Изменение внешнего вида веб-сайта
Agent Brody, you look tired. Агент Броуди, у вас усталый вид.
Look at the sea view. Полюбуйтесь какой вид на море.
She had a sneaky look. У нее был испуганный вид.
Click Settings > Change the look. Щелкните Параметры > Изменить внешний вид.
Look at the detailed ottoman ribbing. Посмотри на детальную ребристость оттоманки (вид ткани).
'Cause you look ten years younger. На вид помолодела лет на десять.
You look tired and happy, Tom. У тебя усталый вид, Том.
You do look a little tired. У тебя и правда усталый вид.
You just look a little tired. Просто у тебя малость усталый вид.
Saving or discarding a new look Сохранение или отмена нового внешнего вида веб-сайта
Choose a look from the gallery. Выберите внешний вид из коллекции.
Mercenaries, by the look of it. Наемники, судя по ихнему виду.
Explore a new look (Extra credit!) Изучение нового внешнего вида (дополнительное задание)
Your pens have a new look Новый внешний вид перьев
That really makes you look dashing. Действительно придает тебе лихой вид.
You look more pampered than me. С виду ты ещё больше неженка, чем я.
Why do you look so exhausted? Почему у тебя такой усталый вид?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS