Exemplos de uso de "look" em inglês com tradução "заглядывать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos19233 выглядеть3282 посматривать2031 посмотреть2024 смотреть1911 взглянуть753 взглядывать571 изучать433 вид356 взгляд320 глядеть256 заглядывать221 смотреться92 ознакамливаться80 поискать75 присмотреться59 ознакомляться42 глянуть39 внешность34 выражение31 стиль28 взор25 присматриваться17 засматриваться16 приглядывать14 сдаваться3 взирать3 приглядевшегося3 поглазеть2 приглядываться2 ишь1 сдаться1 outras traduções6508

mostrar

Look in the glove box. Загляни в бардачок.

Leaders must therefore look beyond. Вот почему руководители должны заглядывать дальше.

Wort they look in there? Они не будут заглядывать сюда?

Look in that rusty can. Загляни в тот ржавый бидон.

I can look inside of it. Я могу заглянуть внутрь животного.

And now, my dear, look inside. А теперь, дорогой мой, загляните внутрь.

I look in people's pockets, purses. Я заглядывал в карманы и кошельки.

No time to look into her precis! В конспекты заглянуть некогда!

Now let's look to the future. Заглянем в будущее.

I'd look in my mammy's wardrobe. Я бы заглянула в мамин шкаф.

So now we can look throughout the brain. Теперь вы можете заглянуть в мозг.

You ever look inside the mouth of one? Когда-нибудь заглядывали им в рот?

I have no time to look into my precis. Мне в конспекты заглянуть некогда.

Go look through the window and check her out. Загляни в окно и посмотри на неё.

She told me to look in the glove compartment. Она сказала мне заглянуть в бардачок.

look beyond disputes, and see the humanity we share. загляните за противоречия и разглядите то общее, что между нами есть.

You look in his intestines. There are billions of bacteria. Можно заглянуть внутрь его кишечного тракта, где есть

And now we've got to look to the future. А теперь давайте заглянем в будущее.

But before you invest, you must look behind gleaming facades. Однако прежде чем инвестировать свои деньги в Россию, загляните за ее сияющий фасад.

If you're outside, find a window and look in. Если вы снаружи, найдите окно и загляните внутрь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS