Exemplos de uso de "mac app store" em inglês com tradução para o russo

<>
For OneDrive personal, open the Mac App Store. Если вы используете личное хранилище OneDrive, откройте магазин приложений Mac App Store.
After you uninstall, you can download the latest version of the app or visit the Mac App Store. После удаления вы можете скачать последнюю версию приложения или посетить Mac App Store.
If you've downloaded OneNote from the Mac App Store, launch the App Store and check for Updates. You should see the option to update OneNote there. Если вы скачали OneNote из магазина Mac App Store, запустите App Store и проверьте обновления для OneNote, а затем установите их.
On your Windows, Android, or iOS device: Open the Remote Desktop app (available for free from Microsoft Store, Google Play, or the Mac App Store), and add your remote PC. На устройстве с Windows, Android или iOS: откройте приложение "Удаленный рабочий стол" (доступно бесплатно в Microsoft Store, Google Play или Mac App Store) и добавьте удаленный компьютер.
For apps downloaded from the Mac App Store: Click the Launchpad icon in the Dock, hold down an app’s icon until all the icons begin to jiggle, then click the app’s delete button. Для приложений, скачанных из магазина Mac App Store: Нажмите значок Launchpad на панели Dock, удерживайте нажатым значок приложения до тех пор, пока все значки не начнут дрожать, а затем нажмите кнопку удаления приложения.
Step 3: Launch an Office for Mac app and start the activation process Шаг 3. Запуск приложения Office для Mac и начало активации
One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Есть вещь, которую я не люблю в айпаде - это то, что ты не можешь установить приложения, которые не доступны через Аппстор.
If you're looking for how to dock the Office 2016 for Mac applications, please see Add the Office for Mac app icon to the dock. Сведения о том, как добавить приложения Office 2016 для Mac на панель Dock, см. в статье Добавление значка приложения Office для Mac на панель Dock.
This app is available through the Droid app store and is 100% free of charge. Это приложение доступно в магазине приложений Android и является 100% бесплатным.
See Add the Office for Mac app icon to the dock. См. статью Добавление значка приложения Office для Mac на панели Dock.
Download from App Store Скачать через App Store
Go to App store on your iPad or download the application here Перейдите в App со своего iPad или скачайте приложение здесь
Get MT4 for iPhone on App Store Скачать FxPro MT4 для устройств iPhone через AppStore
Download our apps today from the app store. Зайдите в наш магазин приложений и загрузите наши приложения сегодня.
Download the MT5 from the Apple App Store and start taking part in modern age trading. Загрузите MT5 с Apple App Store и окунитесь в мир современной торговли.
You can download this application straight from the Apple App Store and start trading forex no matter the place or the time. Вы можете загрузить приложение прямо с Apple App Store и торговать на рынке Forex когда и где угодно.
Easily downloadable direct from the Apple App Store Возможность прямой загрузки из магазина Apple App Store
Forex traders using the iPhone – 2G, 3G, 3Gs, 4G or iPod Touch – can download the platform for free from Apple's App Store. Трейдеры на рынке форекс, которые используют устройства iPhone 2G, 3G, 3Gs, 4G или iPod Touch, могут Скачать мобильное приложение бесплатно в магазине Apple App Store.
Search ‘FOREXTrader’ in the App Store; Введите «FOREXTrader» в строку поиска в AppStore;
Download our apps today from the app store. Minimum deposit from $100. Start trading on your terms. Зайдите в наш магазин приложений и загрузите наши приложения сегодня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!