Exemplos de uso de "make bed" em inglês com tradução para o russo

<>
Let's make bed. Давайте стелить постель.
I'll make a bed for you. Я приготовлю вам постель.
I know how to make a bed. Я знаю, как заправлять постель.
We're gonna make a bed for him in your room. Мы постелим ему в твоей комнате.
I'm gonna go upstairs and make my bed now. Мне нужно пойти наверх и убрать свою постель.
I didn't make my bed this morning, so. Я не застелила свою кровать сегодня утром, поэтому.
I do not make my bed every day. Я заправляю кровать не каждый день.
Don't let the maid in to make the bed. Даже не позволяй горничной убрать постель.
Would you please make the bed? Будьте добры, разложите постель.
Can you hurry up and leave so I can make the bed? Ты могла бы поторопится и уйти, чтобы я убрал кровать?
I'll be back, just don't make the bed. Я вернусь, просто не расстилай постель.
You don't make the bed very fast. В следующий раз не спеши.
They'll make the bed while we're having dinner. Они приготовят вам кровать, пока мы будем ужинать.
Can we go make our bed? Мы можем пойти застелить нашу кровать?
Why should I even make the bed or wash the dishes? Почему я должна застилать постель или мыть посуду?
Bebo Mara you make the bed in the kitchen. Слушай, Бубе, ты будешь спать в кухне.
Let's make the bed and then we'll look for her. Давайте уберём кровать, а потом поищем её.
I mean, she's about to go on a 32-mile race and still remembers to make her bed in the morning. Я веду к тому, что даже уходя на гонку в 32 мили, она помнит о том, что нужно застелить кровать.
Help Lanthier make his bed. Помогите Лантье застелить кровать.
You can make the bed now. Ладно, застели постель.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!