Exemplos de uso de "mapping" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
As a result, mapping out an education, training, and career path entails quite a lot of guesswork. В результате, планирование обучения, повышения квалификации и карьеры во многом оказывается результатом предположений и догадок.
Aerial photography and orthophoto mapping were also supported by Sweden. Помощь в совершенствовании аэрофотосъемки и ортофотоснимков оказывает и Швеция.
The establishment and administration of a State mapping fund based on geographical information systems, topographic maps and survey materials; создание государственного картографического фонда на основе географических информационных систем, топографических карт и материалов съемок и управление им;
The Procurement category mapping FastTab Экспресс-вкладка "Сопоставление категорий закупаемой продукции"
Set up keyboard mapping groups Настройка групп соответствий на клавиатуре
Mapping the Future of AI О будущем искусственного разума
Button mapping supported on Win10 PCs Сопоставление кнопок поддерживается на ПК под управлением Win10
Click Retail > Setup > POS > Keyboard mapping groups. Щелкните Розница > Настройка > POS > Группы назначения клавиш.
Set up keyboard mapping groups [AX 2012] Настройка групп соответствий на клавиатуре [AX 2012]
To map your buttons, select Button mapping. Выберите Сопоставление кнопок, чтобы сопоставить кнопки действиям.
Commodity codes for classifying and mapping entities Товарные коды для классификации и сопоставление объектов
Button mapping supported on Windows 10 PCs Сопоставление кнопок поддерживается на ПК под управлением Windows 10
Import and Mapping Wizard for the Compliance Center Мастер импорта и сопоставления для центра соответствия
Identify these adjustments by mapping the appropriate accounts. Определите эти корректировки, установив соответствие между нужными счетами.
Events are set directly in the tag with mapping. События задаются напрямую в теге с помощью мапинга.
And then what we get is our first mapping. После построения первой карты мы получили вот это.
A First Big Step Toward Mapping the Human Brain Сделан первый важный шаг в создании карты головного мозга
In all communities, cadastral mapping activities have been finalized. Во всех общинах завершена деятельность по составлению кадастровых карт.
Select Button mapping to map your non-analog buttons. Выберите Сопоставление кнопок, чтобы назначить действия для неаналоговых кнопок.
This mapping is referred to as a DTMF map. Такое сопоставление называется сопоставлением DTMF.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS