Ejemplos de uso de "maximum number" en inglés con traducción al ruso

<>
Maximum number of characters: 20 Максимальное количество символов: 20
Maximum number of characters 38 Максимальное число знаков: 38
Maximum number of characters: 256 Максимальное количество символов: 256
To view and configure the maximum number of recipients Чтобы просмотреть и настроить максимальное число получателей
Maximum number of characters: 64 Максимальное количество символов: 64
To set a maximum number of messages per connection Установка максимального числа сообщений для каждого подключения
Maximum number of characters per value: 256 Максимальное количество символов для значения: 256
To increase security, decrease the maximum number of failed attempts. Чтобы повысить безопасность, следует уменьшить максимальное число неудачных попыток.
Maximum number of recipients in a message Максимальное количество получателей в сообщении
To view or configure the maximum number of incoming connections Чтобы просмотреть или настроить максимальное число входящих подключений
Maximum number of subfolders in a mailbox folder: Максимальное количество вложенных папок в папке почтового ящика:
Maximum number of characters Mirrors the Field Size setting in Access. Максимальное число знаков: отражает значение Размер поля в Access.
The maximum number of retries has been exceeded. Максимальное количество повторных попыток было превышено.
You can also customize the maximum number of lines per picking list. Кроме того, можно настраивать максимальное число строк в листе комплектации.
Maximum number of messages in a mailbox folder: Максимальное количество сообщений в папке почтового ящика:
"Maximum number of times permitted" error when activating Office for Mac 2011 Ошибка "Достигнуто максимальное число попыток" при активации Office для Mac 2011
Maximum number of levels (depth) in a mailbox folder: Максимальное количество уровней в папке почтового ящика:
Enter the maximum number of items that can be displayed for the cue. Ввод максимального числа элементов, которые могут отображаться для подсказки.
The maximum number of continuity child orders to create. Максимальное количество дочерних непрерывных заказов для создания.
You’ve exhausted the maximum number of times you can restore this item. Превышено допустимое максимальное число восстановлений этого элемента
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.