Exemplos de uso de "may" em inglês com tradução "возможно"

<>
Message routing loop may exist Возможно зацикливание маршрутизации сообщений
She may be somewhere upwind. Возможно спрыгнула раньше.
You may have seen it. Возможно, вы его видели.
The potatoes may have caught. Картофель, возможно, слегка пригорел.
As you may have heard Как Вы, возможно, слышали
This medicine may cure him. Возможно это лекарство его вылечит.
It may have become panicky. Возможно, они запаниковали.
The account may have expired. Возможно, срок действия этой учетной записи истек.
His story may be true. Возможно, его история достоверна.
This may already be happening: Возможно, это уже происходит:
They may be stab wounds. Возможно, это следы удара.
Now, this may surprise you. Это, возможно, вас удивляет.
But population may well decline thereafter. Но после этого численность населения, возможно, будет падать.
This may be about to change. Возможно, это скоро изменится.
You may need to boil water. Вам, возможно, придется кипятить воду.
Christians may have believed in sin. Христиане, возможно, осуждали грех.
Ahmadinejad may be bobbing and weaving. Возможно, Ахмадинежад колеблется и отклоняется от своей точки зрения.
War in Iraq may be avoided. Возможно, удастся избежать войны с Ираком.
But those times may be over. Но, возможно, эти времена прошли.
He may be expecting too much. Он, возможно, ожидает слишком многого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!