Exemplos de uso de "mystery" em inglês com tradução "загадка"

<>
mostrar
The third mystery is this: Третья загадка вот в чем:
The murder remains a mystery. Убийство остается загадкой.
This is a real mystery. Это загадка.
Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery. воображение, шаловливость, новизна, любопытство, загадка.
The mystery persisted for about 20 years. Загадка длилась почти 20 лет
The dream was a mystery to me. Этот сон был для меня загадкой.
The Long Mystery of Low Interest Rates Длительная загадка низких процентных ставок
Just like Catwoman, she was a mystery. Как и Женщина-кошка, она была загадкой.
There is still mystery in one billion. Один миллиард всё ещё остается загадкой.
What happened to them is still a mystery. То, что с ними случилось, всё ещё остаётся загадкой.
Air-dried meat is a mystery to me. Вяленое мясо это загадка для меня.
To advocates of the Euro, this is a mystery. Для сторонников евро такое отношение остается загадкой.
We think we have solved the mystery of creation. Мы считаем, что мы разгадали загадку мироздания.
There's a murder, a mystery and Agatha Christie. Убийство, загадка и Агата Кристи.
It's a mystery I have yet to solve. Это загадка, которую мне еще предстоит разгадать.
The Mystery of Poland's Presidential Plane Crash Deepens Загадок с катастрофой президентского самолета становится все больше
The cause of the accident is a complete mystery. Причина происшествия - полная загадка.
It's like the mystery of why people are gay. Это как загадка о том, почему люди бывают гомосексуальны.
But the greatest mystery is what else we might see. Главная загадка - что еще мы там увидим,
Why this pattern exists remains in large part a mystery. Почему так происходит остается по большей части загадкой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS