Exemplos de uso de "nervous" em inglês com tradução "нервный"

<>
The nervous system has plasticity. Нервная система пластична.
The weeping willow is nervous. Какая нервная эта плакучая ива.
I'm always very nervous. Я всегда очень нервный.
His nervous system went into shock. Его нервная система впала в необратимый шок.
Some very nervous people on a helipad. Каких-то очень нервных людей на вертолетной площадке.
He seemed very nervous and very on edge. Он выглядел нервным, как на иголках.
Its modest nervous system consists of just 300 neurons. Его скромная нервная система состоит из всего лишь трехсот нейронов.
Jacques, my wife is a nervous wreck in Moscow. Жак, моя жена стала в Москве нервной истеричкой.
I was very nervous as the plane took off. Я был очень нервным после взлёта самолёта.
How can the nervous system get this so wrong? Как может нервная система так ошибаться?
That is a nervous system scaled up and flattened. Это нервная система, увеличенная и сплющенная.
She is on the verge of a nervous breakdown. Она на грани нервного срыва.
She's very kind of nervous, high-strung, illusive. Она очень нервная, натянутая, обманчивая.
All clinical features of a central nervous system infection. Все клинические признаки инфекции центральной нервной системы.
Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system. Оргазм - это рефлекс автономной нервной системы.
Maybe he's nervous and shy and perspiring a little. Пусть он неказистый, нервный и застенчивый.
And then I actually slow down my whole nervous system. А потом я фактически замедляю работу всей нервной системы.
So these are nervous times in London’s financial markets. В результате, на финансовых рынках Лондона настали нервные времена.
They're controlling who nervous system cells partner up with. Они управляют взаимодействиями клеток нервной системы.
So people imagine the nervous system is just like that. Вот таким образом люди представляют себе нервную систему.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.