Exemplos de uso de "nose" em inglês com tradução "нос"

<>
Blonde hair, great upturned nose. Светлые волосы, великолепный поднятый нос.
Then I rub my nose. Затем я трусь об него носом.
Please breathe through your nose. Пожалуйста, дышите носом.
Don't pick your nose. Не ковыряйся в носу.
The nose is too bulbous. Нос слишком картошкой.
Punching you in the nose. Удар кулаком по носу.
Broken nose, mild forehead lacerations. Сломан нос, на лбу рваные раны.
He has a long nose. У него длинный нос.
Aquiline nose and enhanced chin. Нос с горбинкой и увеличенный подбородок.
Start with some nose plugs. Начни с затычек для носа.
Blow your nose properly, Pelle. Пелле, вытри нос.
Rubbing my nose in it. Тыкает меня в них носом.
Six Six Your freckled nose Шестая Твой веснушчатый нос
Could I blow my nose? Могу я продуть свой нос?
Your nose is too high. Ты слишком задрал нос.
A nose, that's okay. Нос, порядок.
But not his bloody nose. Но не кровотечение из носа.
Can I blow my nose now? Теперь можно нос вытереть?
You have a stubby little nose. У тебя маленький курносый нос.
Your girlfriend needs her nose candy. Твоей подружке нужна пудра для носа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!