Exemplos de uso de "oligarchs" em inglês
Third is taking on the oligarchs.
Третья задача заключается в том, чтобы ограничить власть олигархов.
The oligarchs' businesses have been largely nationalized.
Предприятия олигархов были в значительной степени национализированы.
Disaffected oligarchs can be characterized as thieves.
Разочарованных и недовольных олигархов самих можно назвать ворами и жуликами.
Dethroning Ukraine’s Oligarchs: A How-To Guide
Развенчать украинских олигархов: пошаговая инструкция
Two conditions marked Russia’s oligarchs for persecution.
Российские олигархи выделились по двум причинам.
Oligarchs and state companies were forced to invest.
Олигархов и государственные компании заставили инвестировать свои средства.
But Russian oligarchs are among the Clinton campaign donors.
Но среди спонсоров кампании Клинтон нашлись российские олигархи.
Berezovsky vs. Abramovich: Insecure Oligarchs Spell Bad Russian Economy
Показания олигархов разоблачают подноготную российской экономики
And challenging oligarchs is apparently becoming dangerous for Lyashko.
Очевидно, бросать вызов олигархам для Ляшко становится все опаснее.
But apparently Putin wanted the oligarchs on the hook.
Но, похоже, Путин хотел подвесить олигархов на крюк.
He has undoubtedly taken money from countless Russian oligarchs.
Он, безусловно, брал деньги у бесчисленных российских олигархов.
For the true oligarchs, there will never be transparency.
Для настоящих олигархов прозрачность не будет существовать никогда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie