Exemplos de uso de "operating system" em inglês com tradução para o russo

<>
The operating system stops responding Операционная система перестает отвечать на запросы
OS/2 operating system file. Файл операционной системы OS/2.
See data by operating system По операционной системе
First, select your operating system. Для начала выберите свою операционную систему.
It runs the Android operating system. Использует операционную систему Android.
What's a moral operating system? Чем же является "операционная система морали"?
Step 3: Update your operating system Шаг 3. Обновите операционную систему
Operating System, System, or Pagefile Volume Том операционной системы, системы или файла подкачки
The Operating System that Stole Christmas Операционная система, которая испортила Рождество
Which Windows operating system am I running? Как узнать свою версию операционной системы Windows?
Xbox One operating system versions and system updates Версии операционной системы Xbox One и обновления для них
Install the necessary prerequisites and operating system components. Установите необходимые программные компоненты и компоненты операционной системы.
Xbox 360 operating system versions and system updates Версии операционной системы Xbox 360 и обновления для них
Follow the steps below for your operating system. Следуйте инструкциям для своей операционной системы.
Use any operating system (Windows, Mac OS, Linux). Возможность использования любой операционной системы для работы (Windows, Mac OS, Linux).
Check for operating system information in Windows 10 Проверка информации об операционной системе в Windows 10
Damon Horowitz calls for a "moral operating system" Дэймон Хоровиц требует "операционную систему морали"
The operating system is reinstalled on a computer. Операционная система повторно устанавливается на ПК.
Check for operating system information in Windows 7 Проверка информации об операционной системе в Windows 7
Under "Step 1," select your computer's operating system. В разделе "Шаг 1" выберите операционную систему компьютера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!