Ejemplos de uso de "operating system" en inglés con traducción al ruso

<>
The operating system stops responding Операционная система перестает отвечать на запросы
OS/2 operating system file. Файл операционной системы OS/2.
See data by operating system По операционной системе
First, select your operating system. Для начала выберите свою операционную систему.
It runs the Android operating system. Использует операционную систему Android.
What's a moral operating system? Чем же является "операционная система морали"?
Step 3: Update your operating system Шаг 3. Обновите операционную систему
Operating System, System, or Pagefile Volume Том операционной системы, системы или файла подкачки
The Operating System that Stole Christmas Операционная система, которая испортила Рождество
Which Windows operating system am I running? Как узнать свою версию операционной системы Windows?
Xbox One operating system versions and system updates Версии операционной системы Xbox One и обновления для них
Install the necessary prerequisites and operating system components. Установите необходимые программные компоненты и компоненты операционной системы.
Xbox 360 operating system versions and system updates Версии операционной системы Xbox 360 и обновления для них
Follow the steps below for your operating system. Следуйте инструкциям для своей операционной системы.
Use any operating system (Windows, Mac OS, Linux). Возможность использования любой операционной системы для работы (Windows, Mac OS, Linux).
Check for operating system information in Windows 10 Проверка информации об операционной системе в Windows 10
Damon Horowitz calls for a "moral operating system" Дэймон Хоровиц требует "операционную систему морали"
The operating system is reinstalled on a computer. Операционная система повторно устанавливается на ПК.
Check for operating system information in Windows 7 Проверка информации об операционной системе в Windows 7
Under "Step 1," select your computer's operating system. В разделе "Шаг 1" выберите операционную систему компьютера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.