Beispiele für die Verwendung von "overrides" im Englischen

<>
Expand the Eligibility overrides FastTab. Разверните экспресс-вкладку Переопределения допустимости.
Set up permissions for overrides Настройка разрешений для переопределений
Overrides com_accountkit_secondary_color Переопределяет com_accountkit_secondary_color
Optional: Set up sales tax overrides (Необязательно) Настройка переопределений налога
Set up sales tax overrides [AX 2012] Настройка переопределений налога [AX 2012]
Sales tax overrides are applied by cashiers. Переопределения налога применяются кассирами.
Sales tax overrides are useful in various scenarios. Переопределения налога полезны в разных сценариях.
Perform overrides for prices, discounts, and miscellaneous charges. Переопределение цен, скидок и накладных расходов.
Click Retail > Setup > Sales taxes > Sales tax overrides. Щелкните Розница > Настройка > Налоги > Переопределение налогов.
Set up reason codes for sales tax overrides. Настройка кодов причин для переопределения налогов.
Use the Exchange Management Shell to create local overrides Использование Командная консоль Exchange для создания локальных переопределений
Use the Exchange Management Shell to remove local overrides Использование Командная консоль Exchange для удаления локальных переопределений
It overrides the image associated with the object properties. Параметр переопределяет изображение, связанное со свойствами объекта.
Set permissions to allow specific cashiers to apply overrides. задание разрешений, позволяющих конкретным кассирам применять переопределения.
There are two types of overrides: local and global. Существует два типа переопределений: локальные и глобальные.
Use the Exchange Management Shell to create global overrides Использование Командная консоль Exchange для создания глобальных переопределений
Per-user settings that this remote domain setting overrides Параметры пользователя, которые переопределяет этот параметр удаленного домена
Choose reason codes for price overrides, holds, and credits. Выберите коды причин для переопределения цен, удержаний и кредитов.
Use the Exchange Management Shell to remove global overrides Использование Командная консоль Exchange для удаления глобальных переопределений
Click Call center > Setup > Sales order > Overrides > Override permissions. Щелкните Центр обработки вызовов > Настройка > Заказ на продажу > Переопределение > Разрешения на переопределение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.